滚动新闻:
梅德维德夫VS兹维列夫(10月12日) 第6届蒸蒸日上迎新跑我们一路向上(11月19日) 兹维列夫赛后新闻发布会(10月13日) 梅德维德夫赛后新闻发布会(10月13日) 兹维列夫赛后新闻发布会(10月12日) 梅德维德夫赛后新闻发布会(10月12日) 西西帕斯赛后新闻发布会(10月12日) 大师赛首迎“全95后”四强阵容(10月11日) 来旗忠见证男子网球的未来(10月11日) 兹维列夫赛后新闻发布会(10月11日) 费德勒赛后新闻发布会(10月11日) 西西帕斯赛后新闻发布会(10月11日) 德约科维奇赛后新闻发布会(10月11日) 梅德维德夫赛后新闻发布会(10月11日) 大师赛迎来史上最佳八强阵容(10月10日) 大满贯八强级别对阵上演(10月10日) 费德勒赛后新闻发布会(10月10日) 德约科维奇赛后新闻发布会(10月10日) 梅德维德夫赛后新闻发布会(10月10日) 费德勒德约科维奇领衔前八种子(10月09日) 前八种子悉数过关(10月09日) 德约科维奇领衔大种子选手亮相(10月08日) 费德勒甜蜜复仇 穆雷苦战出局(10月08日) 费德勒赛后新闻发布会(10月08日) 费德勒夜场迎战拉莫斯(10月08日) 穆雷收获复出后大师赛首胜(10月08日) 安迪·穆雷赛后混合采访(10月07日) 张之臻惜败赫卡茨(10月06日) 穆雷重返上海 张择将战劲敌(10月06日) 德约东京赛登顶夺第76冠(10月06日) 费德勒赛前新闻发布会(10月06日) 梅德维德夫赛前新闻发布会(10月06日) 纳达尔宣布因伤退出2019上海劳力士大师赛(10月06日) 费德勒热情引爆“大师训练营”(10月05日) 纳达尔宣布因伤退出2019上海劳力士大师赛(10月04日) 邀您共赴“大师”之约(09月29日) 费德勒与你相约“大师训练营”(09月02日) 费纳同属半区 德约可能战穆雷(10月11日) 巅峰对决 大师赛即将启幕(10月10日)
当前位置:首页 > 声音 >新闻正文

声音

10月13日梅德维德夫赛后新闻发布会

记者:祝贺你丹尼尔!本周前几天,在你第一场比赛之后,有人问你是不是感觉无往不胜,你回答不是,因为你依然会输球,但看起来在上海并不是这样,现在你的回答有所改变吗?

丹尼尔·梅德维德夫:在这里似乎我是无往不胜,因为我是冠军,但我不太喜欢去谈未来的事情,因为你不知道未来会发生什么,所以我的回答还是一样,尽管本周我确实看起来是无往不胜。但是接下来的几周我不是太确信,即使在这一周,还是有几场比赛,我本可能会输掉一盘的,如果是那样的话,结局就很难预测了。不过今天我是冠军,为此我很高兴。


记者:今天在和他的对抗之中,你有没有什么不同的打法,从而终结了连败的记录?

丹尼尔·梅德维德夫:我觉得现在和前四次与他交手的时候相比,只是球打得更好了。跟丘里奇也是这样,在圣彼得堡的决赛之前,我非常紧张,因为之前我已经四次败给丘里奇,而且我都还记得比分都差不多,他赢我的分是6:3,6:1,然后是6:4,6:1。但从今年年初开始,我觉得自己进步了。这些进步导致了今天交战结果的不同。


记者:你刚才说你球打得更好了,你是指自己更稳定了,或者说更稳扎稳打了?能不能更多地谈一下你是怎么成为一个更好的球员的?

丹尼尔·梅德维德夫:我觉得各方面的因素都有吧,在美国的时候,似乎一下子爆发了,我也不知道为什么,我觉得可能就是之前的辛勤付出开始有回报了。我也开始更多地懂我自己的球,更了解自己的发球、进攻,以及各方面,比如什么时候该做什么事情。本周有好几场比赛,我本可能会输至少三盘,但是最终却没有输。我觉得说明在一些关键时刻我知道要做什么,以及该怎么打。诸如是不是要掉个小球,或者削球、或旋转球。


记者:看起来你今年很有可能在赛季末会登顶世界三号种子,按照你现在的打法,展望明年,你觉得自己有可能成为头号种子吗?

丹尼尔·梅德维德夫:很难回答这个问题,因为我一直说我的首要目标是打赢每一场比赛,因为只有连续打赢很多场比赛才能成为世界第一。但是坦白地说,在你刚刚问这个问题的时候,我也在想,其实到明年美国赛事之前,我没有那么多需要去捍卫的积分,但我还是会尽全力展现诸如在上海这样的优秀战绩。如果最终会出现排名第一的这个结果,那么当然是再好不过的了。


记者:祝贺你!下周你会去莫斯科打球吗?还是会休息一下?莫斯科是你的主场。

丹尼尔·梅德维德夫:如果我能赶上一点钟的航班那我就会去,11点还有一个航班,但我希望自己能赶上一点的那个航班,可是我还没有整理好行李。所以现在也说不准,我也要考虑飞行对我身体所带来的影响,因为飞行时间很长有9个小时,另外还有5小时的时差。这样的安排并不容易,尽管有些选手会这么做。我记得阿古特他打进了这里的决赛,然后去莫斯科打球,但第一轮就输了,所以我要想一想,我什么时候会过去,但是我应该会过去。


记者:在过去11周,因为你出色的战绩,你觉得自己变了一个人吗?如果是的话,有怎样的改变?

丹尼尔·梅德维德夫:坦白说,我不觉得自己变了一个人,从网球运动员的角度来讲,我可能可以更好地了解我自己,不过我不是特别的确定。说到我整个人,我觉得可能大概一年之前,或者说整个今年,我有一些改变,但是我不觉得在过去11周有什么改变,导致了我在网球成绩上面的变化。


记者:关于下一个赛季,你会不会更多地把重点放在争夺大满贯冠军上?也就是说,改变一下你的行程安排,还是没有这样的考虑?

丹尼尔·梅德维德夫:我会和我的团队,特别是我的教练讨论明年的安排,因为你的排名越高,你越需要仔细地安排自己的行程。尽管今年赛季已接近尾声,但是我还是会尽全力打出像过去六周这样的好球。正如我一直所说的,我还是要脚踏实地一步一步地走。


记者:今天在场的观众,一直在为打得好的那位选手欢呼,这是好事儿,但是同时这也说明,观众还不清楚在未来几年为谁欢呼或支持。所以你会做什么来证明你是最棒的一个?能不能谈一下你们新生代球员之间的竞争。

丹尼尔·梅德维德夫:我想今年是在过去十年之中,第一次出现四位不到23岁的年轻选手跻身大师赛的四强,这是一个了不起的成就,四强选手都没超过23岁,我觉得这对网球运动而言是一个好消息。这也是我一直努力希望做到的,很多人一直在说,我们年轻选手需要在大满贯有更好的表现。我在今年美网的时候努力了,也希望未来的巡回赛,我们能够继续保持这样的战绩。有一个采访,大概是我17岁的时候,当时我谈得很多是关于俄罗斯,也谈到了我们这一代网球选手,我当时说我坚信我们能够成长成为一批优秀的球员,现在这一切正在发生,我只希望我们能够越来越好。


记者:在赛场上你说你的太太比你更相信你自己,连续六次挺进决赛,你还要怎么做才能够更相信自己呢?

丹尼尔·梅德维德夫:我不知道,说不定我需要赢21次大满贯,超越费德勒?(笑)的确,我是这么说过,我还可以跟大家分享一个有趣的故事,一年以前,事实上是13个月之前,在华盛顿的巡回赛之前,我和卢卡斯·普伊在训练,我当时已经尽力了,但因为有一些时差,表现得不是特别好。我当时尽力希望能够拿下练习赛的那一盘,结果我6:0输了。当时我太太也在场,她一直跟我说——当时我的排名大概60到70位之间,我太太跟我说我很快就能够跻身全球前十,我一定能够打得非常好,等等。在那个练习赛时,我看着我太太跟她说,你看看这个全球前十的球员现在练习赛却以0:6输了,不过现在她说对了,她还一直都记得这个故事,她会跟我说:“丹尼尔,还记得你在一年之前在华盛顿说什么了吗?”所以我同意她比我更相信我自己。


记者:你肯定是一个很聪明的人,因为在你的打球风格当中,很动脑子。我记得在哪里读到过,你原来在学校的时候,数学和物理学得非常好,是这样吗?你觉得自己是一个聪明的人吗?

丹尼尔·梅德维德夫:我物理学得不怎么样,我们在俄罗斯要学数学、物理和另一门课,而且数学和物理是主课,我物理不怎么样,但是我的数学的确不错,我也认为自己打球还是比较动脑子的,因为我并不觉得自己拥有其他一些球员擅长的武器。比如说发球吧,我的确也取得了很多的进步,但是我就发不到230的速度,我也不知道为什么,就是做不到,所以我不得不认真思考怎么打球。正如我之前所说,我现在开始更能理解自己的球,也希望能够融合不同的风格,知道在各种情况之下选什么样的球打。就现在来看,如果我能取得今天的成绩,那说明我的确是可以很聪明地打球。


记者:我必须得问这个问题,而且只有你能回答。对每一位国外的选手,我们在把名字翻译成中文时,总是尽量选择最贴近发音的汉字,比如Roger Federer是罗杰·费德勒、Nadal是纳达尔。关于你的名字,这里有两种选择,请仔细听好,第一种是梅德维德夫,第二种是梅德维杰夫,你觉得哪一种译法是正确的?

丹尼尔·梅德维德夫:第一种。我还记得去年在东京也是用的第一种,结果我赢了那个巡回赛,我还记得当时听到别人是这么叫我的名字。到了这里以后,我听到的也是第一种说法。所以,第一个名字我听上去更熟悉,所以我会选第一个。谢谢大家,很有趣的问题。